As much as I love going to a nice lunch, sometimes I just want to go to Whole Foods and make myself a little meal. I don’t know about you guys, but I love Whole Foods! And I’m not even crazy about healthy foods! I feel like I usually never accessorize, so I kinda wanted to. I’m one of those “simple” people. I feel I can’t pull off accessories, what do you guys think?
French-ish
Autant que j’aime aller à un bon déjeuner, parfois je veux juste aller à Whole Foods et me faire un petit repas. Je ne sais pas pour vous les gars, mais j’adore Whole Foods! Et je ne suis même pas dingue au sujet des aliments sains! Je me sens comme j’ai l’habitude de ne jamais accessoiriser, donc je voulais un peu. Je suis l’un de ces «simples» personnes. Je sens que je ne peux pas réussir les accessoires, qu’est-ce que vous en pensez?
Yesterday, I was very fortunate to have the opportunity to visit the showroom of a wonderful up and coming denim line called Driftwood Jeans. The head designer is a french moroccan man named Ary Harrouch who used to be the head denim designer for Ed Hardy and many other lines. I’ve known Ary for many years now, and when I found out about his new line I couldn’t wait to see it! When I entered the showroom I fell in love!! I am obsessed with patterned denim in general, especially floral prints, and the line has a lot of different patterns and takes on floral patterns. Here’s a sneak peek of their Spring/Summer 2013 collection. I wanted to stay there all day and try on every pair…but sadly I couldn’t! The quality of the denim itself is amazing. These are jeans that you will wear forever! And the attention to detail in all the embroidering and studding is incredible. All in all, I am really impressed with this line…now if only they made size 23s! lol
French-ish
Hier, j’ai eu beaucoup de chance d’avoir l’occasion de visiter la salle d’exposition d’une nouvelle marque de denim merveilleux appelé “Jeans Driftwood». Le designer en chef est un homme marocain français nommé Ary Harrouch qui avait l’habitude d’être le concepteur denim tête pour Ed Hardy et de nombreux autres lignes. J’ai connue Ary depuis de nombreuses années, et quand j’ai découvert sa nouvelle marque je ne pouvais pas attendre pour la voir! Quand je suis entrée la salle d’exposition je suis tombée amoureuse! Je suis obsédé par denim à motifs en général, en particulier impressions florales, et la ligne a beaucoup de différents modèles et prend motifs floraux. Voici un aperçu de leur collection Printemps / Été 2013. Je voulais rester là toute la journée et essayer chaque paire … mais malheureusement je ne pouvais pas! La qualité du denim lui-même est incroyable. Ce sont les jeans que vous porterez éternellement! Et l’attention aux détails dans tous les cloutage et broderie est incroyable. Tout en tous, je suis vraiment impressionné par cette ligne … maintenant si seulement ils ont fait ma taille! lol
I love you to the moon and back. I’m talking about Chanel of course lol. It’s crazy to think that a couple of weeks ago I was freezing my butt off in Paris and now I’m back in LA wearing a tank top! I really miss Paris! I miss the fact that I could walk everywhere. If Paris had LA’s weather, I would be the happiest girl! Definitely thinking of moving there anyway…thoughts?
P.S This is how my hair looks when I don’t blow it out…you like?
French-ish
Je t’aime à la lune et au retour. Je parle de Chanel bien sûr lol. C’est fou de penser que il y’a deux semaines, j’etait gelait à Paris et maintenant je suis de retour à Los Angeles, en débardeur! Paris me manque vraiment! Le fait que je pouvais marcher partout me manque beaucoup. Si Paris avais le meme temps de Los Angeles, je serais la fille la plus heureuse! Je suis vraiment envisagez de déménager là de toute façon … réflexions?
P.S Voici comment mes cheveux sont quand je fais pas de brushing … vous aimez?
Leather Jacket: My Sisters (similar) | Jeans: Just USA (love here) | Top: Zara (similar) | Sneakers: Sandro (need)
Vegas by night is amazing! Like I said in my last post, this was my first time in Vegas, and I felt like I was in a movie. I went with my Dad, brother, and sisters (that live in Paris,) so we decided to take a limo around. I am no stranger to the limo, but it was my sisters first time and the looks on their faces was priceless. With the music blasting and looking at the amazing lights of Vegas you seriously feel like you’re in a movie!
French-ish
Vegas la nuit est incroyable! Comme je le disais dans mon dernier post, c’était ma première fois à Las Vegas, et je me sentais comme si j’étais dans un film. Je suis allée avec mon père, mon frère et mes soeurs (qui vivent à Paris,) nous avons donc décidé de prendre une limousine autour. Je ne suis pas étranger à la limousine, mais c’était la première fois de mes sœurs et les regards sur leurs visages était inestimable. Avec la musique à fond et en regardant les lumières étonnantes de Vegas vous vous sentez vraiment que vous êtes dans un film!
I never understood those girls who get all dressed up for a 5 hour car ride. I mean, if I’m gonna be sitting for that long you better believe that I will try to look as unappealing as possible! I just wanna be comfortable. I guess it’s the same with airplanes. Going back and forth to Paris and seeing women dressed up, wearing heels, and wearing make up…I don’t get it. It was my first time going to Vegas, and although I look like a hot mess…I am obsessed with this outfit. #judgeme
French-ish
Je n’ai jamais compris ces filles qui s’habillent pour un trajet en voiture de 5 heures. Je veux dire, si je vais être assis pendant tout ce temps vous croyez mieux que je vais essayer avoir l’air aussi désagréable que possible! Je veux juste être à l’aise. Je suppose que c’est la même chose avec les avions. Des allers-retours à Paris et en voyant les femmes déguisées, porter des talons, et portent beaucoup de maquillage … Je ne comprends pas. C’était mon premier voyage à Las Vegas, et même si j’ai l’air horrible … Je suis obsédé par cette tenue. # judgeme
I am back in sunny Los Angeles! Oh how I missed the sunshine! I can’t remember the last time I went to the beach and rode a bike, it was so much fun! It’s my sisters first time in LA. We all went to Venice beach with my dad, sisters, and my brother. After we drove up PCH to have an amazing lunch at Gladstones, such a great place in Malibu. I had the best day! Those are my sister and I in the pic above!
French-ish
Je suis de retour sous le soleil de Los Angeles! Oh, comme j’ai manqué le soleil! Je ne me souviens pas la dernière fois que je suis allé à la plage et montait un vélo, il était tellement amusant! C’est la première fois que mes sœurs visite LA. Nous sommes tous allés à Venice Beach avec mon père, mes sœurs et mon frère. Après nous avons roulé jusqu’à PCH pour avoir un déjeuner incroyable à Gladstones, comme un excellent endroit a Malibu. J’ai eu le plus beau jour! Ce sont mes sœurs et moi dans la photo ci-dessus!
