I can’t remember the last time I wore these pants!! I need to wear them every day! They’re so amazing! This is probably the most comfortable outfit I have worn in a while. I hate wearing heels in the day time but this was a definite exception.
French-ish
Je ne me souviens pas la dernière fois que je portais ce pantalon! J’ai besoin de les porter tous les jours! Ils sont tellement incroyable! C’est sans doute le vêtement le plus confortable que j’ai porté dans un moment. Je déteste les talons d’usure dans la journée mais c’était une exception définie.
As much as I love going to a nice lunch, sometimes I just want to go to Whole Foods and make myself a little meal. I don’t know about you guys, but I love Whole Foods! And I’m not even crazy about healthy foods! I feel like I usually never accessorize, so I kinda wanted to. I’m one of those “simple” people. I feel I can’t pull off accessories, what do you guys think?
French-ish
Autant que j’aime aller à un bon déjeuner, parfois je veux juste aller à Whole Foods et me faire un petit repas. Je ne sais pas pour vous les gars, mais j’adore Whole Foods! Et je ne suis même pas dingue au sujet des aliments sains! Je me sens comme j’ai l’habitude de ne jamais accessoiriser, donc je voulais un peu. Je suis l’un de ces «simples» personnes. Je sens que je ne peux pas réussir les accessoires, qu’est-ce que vous en pensez?
You know that moment you find a place that combines 3 of your favorite things, and you just want to spend every day there!? Well, this is that place for me! Nue Studio is located on Melrose in Los Angeles, CA. It’s one of the only places I know of where you can get your hair cut by the amazing Todd Jameson (a haircutting god,) or colored by their resident coloring genius Gray , eat something off of their incredible menu, and do a little shopping at the same time. To top it all off, sometimes they even throw parties!
The vibe of this place is so cool! It’s very funky and kinda on the rocker side, but very welcoming! The flooring is a mix of CDs and album covers. It’s one of those places, that when you enter you feel like you’re on the set of a really awesome movie. They sell mens wear, womens wear, awesome belt buckles, rings and other fun accessories!
I just can’t get over the fact that when you’re getting your hair colored, which we all know can take forever, you can have amazing food and shop! Like, when you go to a salon and your head is filled with foils, you’re hungry/bored and you don’t wanna leave because, let’s face it you look ridiculous…well, this place solves that issue! And I know I’m not the only person who feels this way!
As you know, since I am an LA girl I went to the one in LA, but if you’re on the east coast, they have one in Miami! I really wanna check that one out in person, it must be amazing!
If you have facebook you should check out their facebook pages!
Vous savez que dès que vous trouver un endroit qui allie 3 des choses que vous aimez et que vous voulez juste passer tous les jours il? Eh bien, c’est cet endroit pour moi! Nue Studio est situé sur Melrose à Los Angeles, en Californie. C’est l’un des seuls endroits que je connaisse où vous pouvez vous faire couper les cheveux par l’étonnante Todd Jameson (un dieu coupe de cheveux,) ou de colorés vos cheveux par leur colorateur génie résident, Gray, manger quelque chose de leur menu incroyable, et faire un peu de shopping en même temps. Pour couronner le tout, parfois même des fêtes!
L’atmosphère de cet endroit est tellement cool! C’est très original et un peu sur le côté rocker, mais très accueillant! Le revêtement de sol est un mélange de CD et de pochettes d’albums. C’est un de ces endroits, que lorsque vous entrez vous vous sentez comme si vous étiez sur le tournage d’un film vraiment génial. Ils vendent des vêtements pour hommes, femmes, boucles de ceinture impressionnants, des bague et des accessoires d’autre amusants!
Je n’arrive pas à surmonter le fait que lorsque vous etre entrain de colorés, vos cheveux que nous savons tous, peut prendre une éternité, vous pouvez avoir de la nourriture incroyable et faire du shopping! Quand vous allez à un salon et votre tête est remplie de feuilles, vous avez faim / s’ennuient et tu ne veux pas partir parce que, avouons-le, vous avez l’air ridicule … eh bien, cet endroit permet de résoudre ce problème! Et je sais que je ne suis pas la seule personne qui pense de cette façon!
Comme vous le savez, depuis que je suis une fille de Los Angeles je suis aller a celui de Los Angeles, mais si vous êtes sur la côte est, ils ont un autre à Miami! Je veux vraiment aller a celui-ci aussi, il doit être incroyable!
Si vous avez facebook vous devriez vérifier leurs pages Facebook! J’ai mis les liens entre l’anglais et le français!
LA Address: 5156 Melrose Avenue Hollywood, CA 90004
Miami Address: 3470 East Coast Avenue Miami, FL 33137
I’m such a rebel sitting in the middle of the road on the mean streets of Bel Air! I love that I finally have my very own Chanel bag! It goes with everything! It makes any outfit look amazing! I am in love. Thank you so much Papa!
French-ish
Je suis un rebelle, assis au milieu de la route sur les mechantes rues de Bel Air! J’aime que j’ai enfin mon propre sac Chanel! Il va avec tout! Il rend n’importe quelle tenue étonnant! Je suis amoureuse. Merci beaucoup Papa!
If you go to Paris, you have to go to Places Des Victoires! It’s one of the most beautiful, and stylish places in Paris! They have amazing stores like Maje, Kenzo, Zadig & Voltair, and Sandro! Pretty much some of my favorite stores. I usually have to go to Bloomingdales to see Maje and Sandro, and there’s one Zadig in LA but I never go! It’s not that same. This was such a treat…it was like heaven! I went with my little sister Emma who is 13 years old! I love how she has to bend down next to me…she’s so tall! I’m jealous. Right around the corner is another cool store, Kiliwatch, which is kind of like a vintage second hand shop. It reminds me a lot of melrose. I got the scarf there! I know Laduree isn’t in the area, it’s on the Champs Elysees, but I had tea there that night and I have never seen a more beautiful place!! I felt like I was in Versailles. They were weird about pictures so I couldn’t take any inside! Sorry!!
French
Si vous allez à Paris, vous devez aller Places Des Victoires! C’est l’un des endroits les plus beaux et les plus élégants de Paris! Ils ont des magasins étonnants comme Maje, Kenzo, Zadig & Voltair, et Sandro! À peu près certains de mes magasins préférés. J’ai l’habitude d’aller à Bloomingdales pour voir Maje et Sandro, et il ya un Zadig à Los Angeles, mais je n’y vais jamais! Ce n’est pas pareil. C’était un vrai régal … c’était comme le paradis! Je suis allé avec ma petite soeur Emma qui a 13 ans! J’aime la façon qu’elle a de se pencher à côté de moi … elle est tellement grande! Je suis jalouse. Juste autour du coin est un autre magasin cool, Kiliwatch, le roi des magasins vintage au monde. Il me rappelle beaucoup tout Melrose en un seul magasin! J’ai eu le foulard là! Je sais que Laduree n’est pas dans le meme quartier de Paris, c’est sur les Champs Elysées, mais j’ai pris le thé ce soir-là et je n’ai jamais vu un aussi bel endroit! Je me prenais pour Marie-Antoinette a Versailles. Ils n’étaient pas cool à propos des photos, alors, je ne pouvais pas en prendre a l’intérieur! Désolé!
I know the title is pretty redundant…but I am a Leo, and my belt has a Lion on it. I find that I am always attracted to lions. Although, a big H would have been a great buckles too, if you know what I mean. If not, that’s cool. I got the belt at the same Estate Sale where I got my bag…the belt coast me $2! The next day, I got it in brown! I always love pairing these boots with these leggings, they blend so well! I actually had someone ask if they came together! And of course my favorite accessory…Yogurtland frozen yogurt! Flavors of choice were Pumpkin and Graham Cracker with Graham Cracker crumbs!
French
Je sais que le titre est assez redondant … mais je suis une Lione, et ma ceinture a un lion sur elle. Je trouve que je suis toujours attirée par les lions. Bien, un grand H aurait été un tres beau boucles aussi, si vous voyez ce que je veux dire. Sinon, c’est cool. J’ai eu la ceinture à la Vente Immobilier même où j’ai obtenu mon sac … la ceinture ma couter 2 $! Le lendemain, je l’ai eu en marron! J’ai toujours aimé le jumelage de ces bottes avec ces leggings, ils se mélangent si bien! En fait, j’ai eu quelqu’un demander s’ils se sont réunis! Et bien sûr, mon accessoire favori … Yogurtland yogourt glacé! Saveurs de choix étaient citrouille et de craquelins Graham avec de la chapelure de biscuits Graham!
Shirt: Free City (better here)| Jeans: Just USA (cute citizens here) | Shoes: Vintage YSL (new here) | ReUsable Cup: Starbucks
I have always wanted to wear heels randomly, but always felt really awkward about it. I decided to bite the bullet and go for it! I figured if I made my outfit super casual it would even out. So, I got my vintage ysl pumps on with my jeans and thermal and headed out to the mall! I think the starbucks cup adds more of a casual touch. Like, “It’s 10am and I’m wearing gold heels at the mall..but I have a starbucks cup so it’s all good,” if that makes sense.
French
J’ai toujours eu envie de porter des talons au hasard, mais toujours senti vraiment bizarre à ce sujet. J’ai décidé de serrer les dents et allez-y! J’ai pensé que si je faisais une tenue décontractée, il serait même sur. Donc, j’ai eu mes vintage pompes YSL avec mon jeans et thermiques et dirigés vers le centre commercial! Je pense que la tasse Starbucks ajoute plus d’une touche décontractée. Comme: «C’est 10h du matin et je porte des talons d’or au centre commercial .. mais j’ai une tasse Starbucks donc c’est bon”, si cela fait sens.